convaliya (convaliya) wrote,
convaliya
convaliya

Конституция с хреном

Сегодня у нас День конституции. Почему-то с утра вспомнилась знаменитая фраза Салтыкова-Щедрина: «Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном...» Меня она всегда смешила, когда я не могла придумать, чем бы заняться. Бывет иногда такое хреновое настроение.
А сейчас погуглила и узнала, что у этой фразы есть продолжение: «Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать. Ободрать бы сначала, мелькнуло у меня в голове, ободрать, да и в сторону... А потом, зарекомендовав себя благонамеренным, можно и о конституциях на досуге помечтать».

Похоже, что сатирик девятнадцатого века считал, что слова "конституция" и "ободрать" не совместимы. Вот наивный...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments